http://www/jean.cuisenier.free.fr Europe as culture Odysseus' navigations French country houses A journey threw Balkans J.C.'s bibliography and biography
EUROPE
AS CULTURE
  CUSTOM, CEREMONIAL AND RITE :
(texte français: cliquez ici)   Rumanian wedding

 

The wedding ceremonial in Rumania appears to the foreign observer as a very archaic one : uttered and sung texts, exchanged objects and signs, officiants and participants' postures and body language suggest that these rites are similar to the ones practiced in ancient Hellenic and Roman societies, or even in prehistoric Balkanic societies. Could it be an illusion ?
INTRODUCTION
FOREIGN LOOK, INNER LOOK
TECHNIQUES, EMPIRICAL KNOWLEDGES
TERRITORY AND MEANING OF THE PLACE
KINSHIP AND SOCIAL ORGANISATION
CUSTOM, CEREMONIAL AND RITE
1 A society in representation
2 Rumanian wedding
3

Bulgarian wedding

4

Funerary rites
TALE, LEGEND, ART OF NARRATION
EPIC, DEPHTS OF HISTORY
WHAT IS CALLED VAMPIRE
IMAGINE AND THINK THE NEXT WORLD
The wedding organizer, Sucevitsa, Rumania.
 
The ritual sanctioning alliance by marriage, in Rumania, can be described and interpreted when starting from two interrogations : first, what is the place of the religious office in the whole programme ? Second, how do the social actors distinguish in their common practice and representations the various offices held out of the church from the religious one ? These various offices are what I call the "speech office", "mouth office" and "game office", meaning here by game the dance, joc, the music sustaining it and the song that gives it a meaning. This leads to a subsidiary question : what is the place that these very social actors give to these three offices in their programmes and, since this place varies, what laws can be deduced from these variations, what tendencies do they reveal, what meaning do the social actors give to the ritual evolution ? next
    J.C.: Le Feu Vivant, la parenté et ses rituels dans les Carpates, Paris, PUF, 1994, p. 239-241
   
 
 
Texts and pictures are protected by copyright. Please send me a mail by clicking on the left icon for permission to reproduce any of them for any other purposes than private use.
NB: Please d on't be surprised if I don't answer you immediately, since I am frequently working in the field or on nautical expedition.