http://www/jean.cuisenier.free.fr Europe as culture Odysseus' navigations French country houses A journey threw Balkans J.C.'s bibliography and biography
EUROPE
AS CULTURE
  IMAGINE AND THINK THE NEXT WORLD :
(texte français: cliquez ici)   Figuration of the next world

 

How to figure the journey of the soul to the next world ? How to evoke heaven customs, the barriers that the soul must clear to reach its last resting place ? Wall paintings of monastery churches help to think the access to the next world.
INTRODUCTION
FOREIGN LOOK, INNER LOOK
TECHNIQUES, EMPIRICAL KNOWLEDGES
TERRITORY AND MEANING OF THE PLACE
KINSHIP AND SOCIAL ORGANISATION
CUSTOM, CEREMONIAL AND RITE
TALE, LEGEND, ART OF NARRATION
EPIC, DEPHTS OF HISTORY
WHAT IS CALLED VAMPIRE
IMAGINE AND THINK THE NEXT WORLD
1 Art of lament
2 An hymn that makes us think
3 The dead person at funeral table
4

Figuration of the next world

The ladder of the virtues and vices or the ascent of the soul to the next world. Sucevitsa, Rumania.
 

The famous treatise by John Climax (579--649) shows how one can reach religious perfection and plenitude of faith, hope and charity (...). The austere treatise of the sinaite monk and its abstractions have been illustrated as early as the XIth century on miniatures depicting the Virtues fighting against the Vices over monks climbing the degrees of perfection (...). When one passes from illuminate manuscripts to wall paintings angels and demons increase in size (...). And since their world is the next world, they finally suggest that the scene depicted takes place in this next world. The rungs of the ladder of virtues and vices then would represent the stages of the soul on its way to the next world. Conceived as an allegory of the life here below and its struggles, the ladder and its rungs would figure the ordeals that the soul must stand in the next world. If it is strong and supported by the angels, it will reach the gates of heaven where a hand is stretched out to welcome it. If it is weak and attracted by the demons, it will be precipitated into the depths of hell. Nowhere better than in Susevitsa does the army of angels and its well-ordered divisions (...) give a more imposing representation of the journey that leads the soul to its last resting place in the next world.

    J.C.: Mémoire des Carpathes, La Roumanie millénaire, un regard intérieur, Paris, Plon, Terre Humaine, 2000, p.426-427
   
 
 
Texts and pictures are protected by copyright. Please send me a mail by clicking on the left icon for permission to reproduce any of them for any other purposes than private use.
NB: Please d on't be surprised if I don't answer you immediately, since I am frequently working in the field or on nautical expedition.